Temperaturile joase au mutat Polul Nord mai la Sud. Urși polari, foci, câini Husky, iepurele polar, dar chiar și pinguinii de la Polul Sud în frunte cu o familie uriașă de eschimoși s-au mutat la Grădinița Spectrum, unde au încălzit atmosfera cu jocuri care mai de care mai distractive și pești proaspeți prinși la copcă.